1
00:02:14,916 --> 00:02:17,000
ماذا؟ ما هذا؟!

2
00:02:17,000 --> 00:02:19,166
كيف أنا في القطع؟

3
00:02:19,166 --> 00:02:20,125
هل أنا ميت؟

4
00:02:20,125 --> 00:02:22,041
-هل هذا الموت؟
--أم أنني على قيد الحياة؟

5
00:02:22,041 --> 00:02:24,083
--هل من الممكن أن تكون على قيد الحياة هكذا؟
--ماذا حدث لي؟

6
00:02:24,083 --> 00:02:25,666
--هل من الممكن أن تكون على قيد الحياة هكذا؟
--لا أستطيع تذكر أي شيء!

7
00:02:25,666 --> 00:02:27,625
--من أنا؟
--من أنا؟

8
00:02:27,625 --> 00:02:29,208
من أنا؟

9
00:02:31,375 --> 00:02:35,166
لا أعرف. ما هو اسمي؟

10
00:02:36,208 --> 00:02:37,541
اللعنة!

11
00:03:04,291 --> 00:03:07,083
أنا مقسم إلى قطع، لكنهم متصلون.

12
00:03:07,083 --> 00:03:10,750
هل كنت مجزأة من أجلي
لوضع القطع معا؟

13
00:03:10,750 --> 00:03:13,166
من سيفعل ذلك بي؟

14
00:03:13,166 --> 00:03:16,333
أم أنني انفصلت عن نفسي؟

15
00:03:16,333 --> 00:03:22,541
إذا كان هذا هو الحال، ربما يجري
تجميعها ليس صحيحًا.

16
00:03:24,625 --> 00:03:28,791
لا، ليس من المفترض أن أكون ممزقاً.

17
00:03:35,750 --> 00:03:41,083
على الرغم من أنني لست معًا بشكل مثالي،
يبدو أنه لا توجد مشكلة في هذه الأثناء..

18
00:04:00,708 --> 00:04:03,541
ما قصة هذا المكان؟

19
00:04:28,666 --> 00:04:31,041
"أنا ممزق، لكنهم متصلون."

20
00:04:31,041 --> 00:04:33,750
وأنا أقدر تماما هذا المفهوم الآن.

21
00:04:33,750 --> 00:04:40,416
ومع ذلك، لا تقولوا لي لا بد لي من وضع
كل قطع هذا العالم معًا.

22
00:04:46,375 --> 00:04:53,375
هل من السخافة الاعتقاد بأنني كنت كذلك
إعطاء دور للعب في هذا العالم؟

23
00:04:57,708 --> 00:04:59,083
يا!

24
00:04:59,083 --> 00:05:02,125
عذرا، ولكن أين نحن؟

25
00:05:02,125 --> 00:05:05,083
أنت هناك،

26
00:05:05,083 --> 00:05:10,458
لماذا هذا العالم مقطع
إلى قطع صغيرة مثل هذا؟

27
00:05:40,250 --> 00:05:45,041
بمعنى آخر، بالنسبة لي، هذا العالم ليس صحيحًا،

28
00:05:45,041 --> 00:05:48,500
تماما كما لم يكن صحيحا
بالنسبة لي أن أكون في القطع.

29
00:06:09,083 --> 00:06:14,333
من يدري ما إذا كان هناك أي فائدة لاستخدامها
الباب في عالم مثل هذا، ولكن هنا يذهب.

30
00:06:37,833 --> 00:06:39,791
كايرو.

31
00:06:41,416 --> 00:06:45,625
لا أعرف هذه الفتاة، لكني أعرف اسمها.

32
00:06:45,625 --> 00:06:48,041
إنه كايرو.

33
00:06:48,041 --> 00:06:54,375
وبتذكر اسمها
أنا أفهم المزيد عن نفسي.

34
00:06:54,375 --> 00:06:58,166
اسمي... ساكايدو.

35
00:06:58,166 --> 00:07:03,291
هاه؟ لا أستطيع أن أتذكر
اسمي <i>الكامل</i>، لكن لا يهم.

36
00:07:03,291 --> 00:07:06,416
ما يهم هو ذلك
أنا المحقق اللامع.

37
00:07:06,416 --> 00:07:12,875
وأنه لا بد لي من حل اللغز
وفاة هذه الفتاة Kaeru.

38
00:07:27,000 --> 00:07:30,708
المفتش موموكي، لقد استيقظ ساكايدو.

39
00:07:30,708 --> 00:07:34,375
لذلك نجا أخيرًا من السقوط في غرفة النوم.

40
00:07:34,375 --> 00:07:35,833
كيف هوية جيدة؟

41
00:07:35,833 --> 00:07:37,208
إنها مستقرة يا سيدي.

42
00:07:37,208 --> 00:07:40,333
جيد. كما هو الحال دائما، دعونا نكون دقيقين.

43
00:07:40,333 --> 00:07:43,666
توغو، خذ التحليل العام.
كوكوفو، مساعدة توغو.

44
00:07:43,666 --> 00:07:47,541
شيراتاكي، تأكد من الفترات والمواقع.
Habutae، تحليل الناس.

45
00:07:47,541 --> 00:07:50,875
واكاشيكا، استنتاجات بشأن مقتل كايرو.

46
00:07:50,875 --> 00:07:55,583
تستمر المعركة حتى مخبرنا الرائع
يحل لغز وفاتها.

47
00:07:55,583 --> 00:07:59,000
حتى ذلك الحين، كرسوا أنفسكم ل
فك رموز المعلومات بسرعة

48
00:07:59,000 --> 00:08:03,791
عن قاتلنا المتسلسل "المثقب"
من عالم دافعه للقتل.

49
00:08:03,791 --> 00:08:05,083
نعم يا سيدي!

50
00:08:11,000 --> 00:08:15,875
كان الباب مغلقا من الداخل.
وكانت النافذة مقفلة أيضاً.

51
00:08:15,875 --> 00:08:18,791
بأي حال من الأحوال أنها أعطت نفسها
طعنة واحدة في الصدر

52
00:08:18,791 --> 00:08:21,000
هذه ليست دراما الفترة.

53
00:08:21,000 --> 00:08:23,791
وهذا يجعل هذا لغزا في غرفة مقفلة.

54
00:08:26,083 --> 00:08:30,500
أوه، انتظر. لا توجد غرف هنا.

55
00:08:30,500 --> 00:08:36,541
حسنًا، ماذا الآن؟ الألغاز موجودة
ليتم حلها... من المفترض.

56
00:08:36,541 --> 00:08:40,500
حتى قلة مرفقي لا بد أن يكون لها هدف..

57
00:08:53,708 --> 00:08:56,333
ساكايدو يتحرك.

58
00:08:56,333 --> 00:08:57,833
دخول غرفة.

59
00:08:57,833 --> 00:09:00,958
حجم المعلومات هو
على وشك الارتفاع. كن يقظًا.

60
00:09:12,166 --> 00:09:15,250
الكتب كلها عناوين حقيقية.

61
00:09:15,250 --> 00:09:16,375
هل هناك مجلدات نادرة؟

62
00:09:16,375 --> 00:09:22,916
العديد من الطباعة. لكن لا شيء
التي يمكن أن تحدد المثقب.

63
00:09:22,916 --> 00:09:24,916
هابوتاي، الأشخاص الموجودون في الصور.

64
00:09:24,916 --> 00:09:26,666
بداية التحليل.

65
00:09:28,541 --> 00:09:31,666
العائلة التي تعيش هنا؟

66
00:09:31,666 --> 00:09:34,083
لاعبي التنس المحترفين والممثلين.

67
00:09:34,083 --> 00:09:36,208
كل ذلك معروف جيدًا عبر التلفزيون والإنترنت.

68
00:09:36,208 --> 00:09:39,958
من غير المرجح أن يكون شخصيا
متصل بالقاتل.

69
00:09:39,958 --> 00:09:46,000
ولكن عادة، الناس في الصور المؤطرة
هم أصدقاء أو عائلة مقربين جدًا.

70
00:09:46,000 --> 00:09:47,833
في العالم الحقيقي، نعم.

71
00:09:47,833 --> 00:09:50,750
آبار الهوية هي اللاوعي البشري.

72
00:09:50,750 --> 00:09:54,041
كل شيء يذهب في العقل.

73
00:09:54,041 --> 00:09:56,083
هذا التقويم...

74
00:09:57,458 --> 00:10:02,750
مواعيد وأيام الأسبوع
تتماشى تمامًا مع شهر مارس 2019.

75
00:10:02,750 --> 00:10:04,291
حدث نادر.

76
00:10:04,291 --> 00:10:07,416
الذاكرة البشرية تظهر تنوعًا حقيقيًا.

77
00:10:07,416 --> 00:10:09,833
ثم هل حدث شيء في ذلك الشهر؟

78
00:10:09,833 --> 00:10:11,541
ليس بالضرورة.

79
00:10:11,541 --> 00:10:17,250
بالضبط. عندما ترسم المعلومات
من البئر، لا تتسرع في الاستنتاجات.

80
00:10:17,250 --> 00:10:22,125
جميع المعلومات قيمة.
لا تحاول تعيين معنى بنفسك.

81
00:10:22,125 --> 00:10:24,583
دع المعنى يرتفع إلى السطح.

82
00:10:29,958 --> 00:10:34,166
الهوية جيدا... لا أستطيع أن أصدق
مثل هذه الذكريات التفصيلية

83
00:10:34,166 --> 00:10:38,125
مخفية في العالم
تشكلت من حملة للقتل.

84
00:10:38,125 --> 00:10:40,541
لا تبتعد يا هوندوماتشي.

85
00:10:40,541 --> 00:10:43,166
التركيز على إيقاع الموظفين الجيدين.

86
00:10:43,166 --> 00:10:45,541
معذرةً، سيد ماتسوكا.

87
00:10:47,416 --> 00:10:52,958
الشيء العائم في المركز هناك
هو ما يولده الميزوهانوم--

88
00:10:52,958 --> 00:10:56,125
عالم المثقاب
الدافع للقتل، أليس كذلك؟

89
00:10:56,125 --> 00:11:01,583
نعم. في المجموع، خمسة ضحايا الثقب
تم اكتشافها.

90
00:11:01,583 --> 00:11:05,625
لقد اكتشفنا جهاز الثقب
جزيئات الإدراك في كل مسرح جريمة.

91
00:11:05,625 --> 00:11:10,125
ولكن... يقتل عن طريق حفر الثقوب
في رؤوس الناس،

92
00:11:10,125 --> 00:11:14,000
ومع ذلك فإن دافعه للقتل
صنعت عالمًا مفككًا.

93
00:11:14,000 --> 00:11:19,125
حسنًا، نية القتل موجودة في الأساس
الجزء الدافع من الأشياء.

94
00:11:19,125 --> 00:11:21,916
عندما يفكرون بوعي
طريقة القتل,

95
00:11:21,916 --> 00:11:24,416
إنه ينحرف بشكل كبير عن البئر.

96
00:11:25,750 --> 00:11:29,041
هل شعرت يومًا بالرغبة في الدخول
واحدة بنفسك؟ بئر أعني.

97
00:11:29,041 --> 00:11:33,041
الجحيم لا. فقط شخص قتل
يمكن أن يدخل البئر.

98
00:11:33,041 --> 00:11:38,166
علاوة على ذلك، لأداء دور
المحقق الرائع يحتاج إلى كفاءة خاصة.

99
00:11:38,166 --> 00:11:39,458
أوه؟

100
00:11:39,458 --> 00:11:45,500
تماما كما قلت، هذا العالم
الدافع الشديد للقتل هو القاتل المتسلسل.

101
00:11:45,500 --> 00:11:50,458
للتألق هناك، المخبر اللامع
يجب أن يكون هناك عدد قليل من البراغي فضفاضة.

102
00:11:50,458 --> 00:11:54,125
التقويم من وقت سابق
يبدو أنها كانت هدية.

103
00:11:54,125 --> 00:11:58,625
إنه خافت، لكنه يحمل الاسم
"بضائع فوجيتا" وعنوانها.

104
00:11:58,625 --> 00:11:59,750
السيد ماتسوكا.

105
00:11:59,750 --> 00:12:01,083
حصلت على العنوان!

106
00:12:01,083 --> 00:12:04,916
الآن حان الوقت لنا نحن المحللين الميدانيين
للقيام بعملنا. تعال.

107
00:12:06,125 --> 00:12:09,500
تنبيه: ساكايدو على وشك مقابلة الناس.

108
00:12:13,875 --> 00:12:16,166
أنا قادم.

109
00:12:17,500 --> 00:12:18,875
زائر.

110
00:12:18,875 --> 00:12:20,208
أهلاً سيدي.

111
00:12:20,208 --> 00:12:22,541
تعال. مرحبا بكم في منزلنا.

112
00:12:22,541 --> 00:12:23,791
مرحباً.

113
00:12:23,791 --> 00:12:25,833
ليس لدينا زوار أبداً

114
00:12:25,833 --> 00:12:29,500
هل جميعكم يقيمون هنا؟

115
00:12:29,500 --> 00:12:30,333
نعم.

116
00:12:30,333 --> 00:12:32,041
نحن <i>نحن</i> عائلة.

117
00:12:33,041 --> 00:12:36,208
كينتا أوبارا، واتارو تاكادا، إيكو إيمانيشي،

118
00:12:36,208 --> 00:12:39,083
يوشيهيتو فوجيتا، ماسامي كيتامورا...

119
00:12:39,083 --> 00:12:43,041
ومن السبعة خمسة
ضحايا الثقب.

120
00:12:43,041 --> 00:12:48,916
كم هو مروع. إنه يصنع ضحاياه
العيش تحت سقف واحد كعائلة؟!

121
00:12:48,916 --> 00:12:53,333
لا تفقد أعصابك.
أي شيء يمكن أن يحدث في اللاوعي.

122
00:12:53,333 --> 00:12:55,541
ومع ذلك، لا يزال هناك سبب <i>لهذا</i> .

123
00:12:55,541 --> 00:13:00,291
لدينا ضربات للاثنين المتبقيين في
قاعدة بيانات تقارير الأشخاص المفقودين.

124
00:13:00,291 --> 00:13:03,500
هاروكا كازوتا ويوجي أوونوكي.

125
00:13:03,500 --> 00:13:05,958
وبعبارة أخرى، هذين هما بالفعل ...

126
00:13:05,958 --> 00:13:07,000
لا تكن متأكدا من ذلك.

127
00:13:07,000 --> 00:13:11,666
هذا صحيح. التقرير ل
تم تقديم Yuji Oonuki أمس.

128
00:13:11,666 --> 00:13:17,500
يبدو أن المثقب يحصر ضحاياه
لعدة أيام قبل قتلهم.

129
00:13:17,500 --> 00:13:20,041
من الممكن أن يكونوا على قيد الحياة.

130
00:13:20,041 --> 00:13:21,500
أم.

131
00:13:21,500 --> 00:13:27,791
انظر هنا. لم أتعرف على هذا كوجه،
ولم يلاحظ ساكايدو أيضًا.

132
00:13:27,791 --> 00:13:29,875
هناك انعكاس.

133
00:13:29,875 --> 00:13:31,708
إرسال الصورة.

134
00:13:39,666 --> 00:13:41,750
جون ووكر.

135
00:13:41,750 --> 00:13:46,041
لا يمكن أن يكون... لقد كان المثقب
هل اتصلت بجون ووكر أيضاً؟

136
00:13:54,000 --> 00:13:55,958
سيد ماتسوكا، لدينا تأكيد.

137
00:13:55,958 --> 00:14:01,208
ويبدو أن الرجل مجزأ في البئر
هو بالتأكيد يوجي أوونوكي بعد كل شيء.

138
00:14:01,208 --> 00:14:05,916
حول "بضائع فوجيتا" من التقويم--
تم إغلاقه والآن المبنى شاغر.

139
00:14:05,916 --> 00:14:09,916
ولكن هذا هو 15 دقيقة فقط من
سكن Oonuki سيرا على الأقدام.

140
00:14:09,916 --> 00:14:13,666
سنقوم بتتبع خطوات يوجي أوونوكي
في يوم اختطافه

141
00:14:13,666 --> 00:14:15,833
وابحث عن جزيئات الإدراك.

142
00:14:15,833 --> 00:14:16,666
مفهوم.

143
00:14:16,666 --> 00:14:21,708
من المحتمل أن تدخل إلى المثقب
منطقة العمليات، لذا توخي الحذر.

144
00:14:24,625 --> 00:14:26,333
أستطيع القيادة، كما تعلمون.

145
00:14:26,333 --> 00:14:30,250
ليس لدي أي رغبة في أن أكون راكبا
مع سائق مبتدئ

146
00:14:30,250 --> 00:14:34,083
والأهم من ذلك، مشاهدة Wakumusubi.

147
00:14:34,083 --> 00:14:38,208
واكوموسوبي... كما تعلمون، هذا مضحك.

148
00:14:38,208 --> 00:14:42,583
أعتقد أن هذا الجهاز يمكن
استخلاص نية الناس في القتل.

149
00:14:42,583 --> 00:14:46,291
أنت تعرف كيف نكتب "إيدو"
في إشارة إلى البئر؟

150
00:14:46,291 --> 00:14:52,458
هل نكتة الأب على "معرف" فرويد و
كلمة يابانية تعني "حسنا" مقصودة؟

151
00:14:52,458 --> 00:14:54,375
أم أنها صدفة؟

152
00:14:54,375 --> 00:14:57,208
إنها ليست نكتة أبي. إنه القدر.

153
00:14:57,208 --> 00:14:58,750
"قدر"؟

154
00:14:58,750 --> 00:15:01,666
يمكن أيضًا كتابة "Ido".
مع "الآخر" و"الأرض".

155
00:15:01,666 --> 00:15:02,291
"الكلمات التي تبدأ بـ 'IDO'"
"'IDO' [id]" "'IDO' [حسنًا]" "'IDO' [latitude]"
يمكن أيضًا كتابة "Ido".
مع "الآخر" و"الأرض".

156
00:15:02,291 --> 00:15:04,166
"الكلمات التي تبدأ بـ 'IDO'"
"'IDO' [id]" "'IDO' [حسنًا]" "'IDO' [latitude]"
ببساطة، "العالم الآخر".
        

157
00:15:04,166 --> 00:15:05,916
"'IDO' [الأرداف]" "'IDO' [عالم آخر]"
أوه، أنت على حق.
            

158
00:15:05,916 --> 00:15:09,583
بكل هذه المعاني كان المقصود أن يكون.

159
00:15:11,291 --> 00:15:13,166
من هي هذه الفتاة؟

160
00:15:13,166 --> 00:15:14,833
لم أرها قط.

161
00:15:14,833 --> 00:15:17,666
انها ليست عضوا في عائلتنا.

162
00:15:17,666 --> 00:15:21,166
إنها زائرة دخلت للتو، مثلك.

163
00:15:21,166 --> 00:15:24,708
فقط لأن منزلنا مفتوح،
لا بأس بالدخول؟

164
00:15:24,708 --> 00:15:26,333
انها ليست بخير.

165
00:15:26,333 --> 00:15:29,875
ولكن هناك شيء خاطئ عنها.

166
00:15:31,041 --> 00:15:32,458
نعم، هناك.

167
00:15:32,458 --> 00:15:36,250
أشبه أن هناك شيئا ما
خطأ في هذا العالم

168
00:15:39,375 --> 00:15:43,625
أعتقد أن لا أحد سوف يتساءل
العالم الذي يعيشون فيه.

169
00:15:43,625 --> 00:15:47,500
ولكن هذا هو بالضبط
وظيفة المباحث الرائعة.

170
00:15:47,500 --> 00:15:50,916
يجب أن أتساءل عن الطريقة التي يسير بها العالم.

171
00:15:54,375 --> 00:15:56,000
المدينة.

172
00:15:56,000 --> 00:15:58,291
القطع على وشك أن تقع في مكانها.

173
00:16:19,875 --> 00:16:21,458
اللعنة، ساكايدو.

174
00:16:21,458 --> 00:16:24,541
أنت المحقق الرائع.
لماذا غادرت مسرح الجريمة؟

175
00:16:24,541 --> 00:16:28,958
هناك طرق لا حصر لها لطعن Kaeru
في تلك الغرفة المغلقة الواسعة.

176
00:16:28,958 --> 00:16:31,958
نحن بحاجة إلى المزيد من المواد للنظر فيها.

177
00:16:41,125 --> 00:16:46,000
كوكوفو، أدر الجزء الذي هو فقط
أكملت 90 درجة في اتجاه عقارب الساعة!

178
00:16:50,541 --> 00:16:51,375
والآن ماذا وجدت؟

179
00:16:51,375 --> 00:16:55,416
"تاكويا"
والآن ماذا وجدت؟

180
00:16:55,416 --> 00:16:56,125
والآن ماذا وجدت؟

181
00:16:56,125 --> 00:16:59,916
ليس لدي أي فكرة عما يعنيه،
لكنني تعلمت شيئا.

182
00:16:59,916 --> 00:17:04,083
في هذا العالم، هناك المزيد من المعنى
في ما هو مفقود مما ليس كذلك.

183
00:17:04,083 --> 00:17:10,416
وتلك النواقص ذات مغزى
مخفية داخل الصورة الأكبر.

184
00:17:10,416 --> 00:17:14,125
ومع ذلك، ماذا يمكن أن يكون "تاكويا"؟

185
00:17:14,125 --> 00:17:16,958
شعار تاكوياكي هاوس
مباريات وعاء الأخطبوط.

186
00:17:16,958 --> 00:17:20,375
هناك أربعة مواقع
في Chuuou وواحد في Choufu.

187
00:17:20,375 --> 00:17:23,583
نفس الحي من التقويم.

188
00:17:23,583 --> 00:17:25,958
"تاكويا"
ماتسوكا يقع بالقرب من هناك.

189
00:17:25,958 --> 00:17:26,583
"تاكويا"
        

190
00:17:28,583 --> 00:17:32,500
يصل فريق الهجوم خلال خمس دقائق.
الوقوف حتى ذلك الحين.

191
00:17:32,500 --> 00:17:37,250
السيد ماتسوكا، هذه الشخصيات
مائلة قليلا.

192
00:17:37,250 --> 00:17:38,208
أوه؟

193
00:17:38,208 --> 00:17:40,250
لرؤيتهم بهذه الزاوية..

194
00:17:42,666 --> 00:17:45,583
...يجب أن تكون...

195
00:17:55,375 --> 00:17:56,916
ماذا كان ذلك؟

196
00:18:06,750 --> 00:18:09,125
السيد ماتسوكا، واكوموسوبي!

197
00:18:11,666 --> 00:18:14,250
إنه ماتسوكا. تم الكشف عن جزيئات الإدراك.

198
00:18:14,250 --> 00:18:16,125
النمط يطابق المثقاب.

199
00:18:16,125 --> 00:18:17,458
مؤكد.

200
00:18:17,458 --> 00:18:21,916
الرابط مع واكوموسوبي
لقد أثر بالفعل على البئر.

201
00:18:24,583 --> 00:18:28,916
العالم يتفكك مرة أخرى.

202
00:18:28,916 --> 00:18:33,958
أو ربما حالته الطبيعية
هو أن تكون في قطع...

203
00:18:33,958 --> 00:18:36,000
كايرو.

204
00:18:42,375 --> 00:18:47,416
هذه القراءة. إنه يعكس الطازجة
القيادة للقتل، أليس كذلك؟

205
00:18:48,416 --> 00:18:50,333
هناك شخصان مفقودان.

206
00:18:50,333 --> 00:18:54,791
ربما يكون على وشك قتلهم بينما نتحدث!

207
00:18:54,791 --> 00:18:56,125
السيد ماتسوكا!

208
00:18:56,125 --> 00:18:57,833
ابق هنا. انتظر النسخ الاحتياطي.

209
00:18:57,833 --> 00:19:01,041
لا أستطبع! الناس في متناول اليد فقط
على وشك أن يقتل!

210
00:19:01,041 --> 00:19:02,500
بالضبط.

211
00:19:03,708 --> 00:19:05,708
<i>أنا</i> ذاهب.

212
00:19:05,708 --> 00:19:08,708
لا تفعل ذلك يا سيد ماتسوكا. البقاء على أهبة الاستعداد.

213
00:19:08,708 --> 00:19:10,916
معلومات المقيم تقع.

214
00:19:10,916 --> 00:19:15,000
رب الأسرة هو
تاموتسو فوكودا، 33 عامًا، ليس لديه عائلة.

215
00:19:15,000 --> 00:19:16,500
مهلا، هذا...

216
00:19:16,500 --> 00:19:19,625
ضد اللوائح، نعم.

217
00:19:19,625 --> 00:19:22,375
انتظر في السيارة لفريق الاعتداء.

218
00:19:24,083 --> 00:19:28,416
العالم يقسم نفسه مرة أخرى إلى قطع.

219
00:19:28,416 --> 00:19:32,125
دافعه للقتل مجزأ،
ومع ذلك فهو يقتل بالحفر..

220
00:19:32,125 --> 00:19:34,750
فهل هذا التناقض يعني شيئا؟

221
00:19:39,041 --> 00:19:43,208
مهلا، ماذا تفعل؟ ماذا تريد؟!

222
00:19:45,833 --> 00:19:48,791
قف! من فضلك توقف!

223
00:19:48,791 --> 00:19:52,041
لا! لو سمحت! لا!

224
00:19:58,583 --> 00:20:00,458
يا القرف!

225
00:20:05,375 --> 00:20:06,958
وهو لا يزال يتنفس!

226
00:20:06,958 --> 00:20:09,875
الوحدة الطبية، أخرجوا الضحية!

227
00:20:18,708 --> 00:20:21,125
هذا عالم مجزأ.

228
00:20:21,125 --> 00:20:24,375
وبعبارة أخرى، من الطبيعي أن تكون في قطع.

229
00:20:24,375 --> 00:20:26,291
حتى أنا لست كاملاً.

230
00:20:26,291 --> 00:20:31,166
لكن Kaeru قامت بتجميع كل قطعها معًا.

231
00:20:32,375 --> 00:20:34,166
يجب أن يكون لديها أجزاء مفقودة.

232
00:20:34,166 --> 00:20:37,333
وبالتالي، يجب أن يكونوا هناك.

233
00:20:37,333 --> 00:20:39,791
أعلم أنك هناك.

234
00:20:39,791 --> 00:20:42,291
اترك جسدها!

235
00:20:45,416 --> 00:20:47,250
لريال مدريد؟

236
00:21:06,375 --> 00:21:07,291
همم.

237
00:21:07,291 --> 00:21:10,583
لقد وجد ساكايدو قاتل كايرو.

238
00:21:10,583 --> 00:21:13,125
الآن ماذا؟

239
00:21:13,125 --> 00:21:15,208
هل أعتقله؟

240
00:21:15,208 --> 00:21:21,125
هل هناك حتى الشرطة والسجون
في هذا العالم المجزأ؟

241
00:21:21,125 --> 00:21:24,208
يمين. ليس هناك الكثير مما يمكنك فعله من البئر، هاه.

242
00:21:24,208 --> 00:21:26,416
حسنًا، الأمر نفسه بالنسبة للغموض.

243
00:21:26,416 --> 00:21:30,000
القبض على الرجل السيئ ليس كذلك
وظيفة المباحث الرائعة.

244
00:21:30,000 --> 00:21:32,000
هو فقط يحل القضية.

245
00:21:32,000 --> 00:21:35,791
المفتش موموكي، هل يجب علي إخراج ساكايدو؟

246
00:21:35,791 --> 00:21:37,291
لا، توقف.

247
00:21:37,291 --> 00:21:40,041
يا! ظهر شخص ثامن!

248
00:21:40,041 --> 00:21:43,625
الأشخاص غير المكتملين في المنزل.
هناك واحدة جديدة!

249
00:21:45,541 --> 00:21:51,041
وعندما تنتهي القضية
تأكد من مغادرة منزلنا، حسنا؟

250
00:21:51,041 --> 00:21:52,250
من أنت؟

251
00:21:52,250 --> 00:21:53,208
إنها هي!

252
00:21:53,208 --> 00:21:55,166
من وحدة المحلل الميداني!

253
00:21:55,166 --> 00:21:57,208
كيف؟

254
00:21:57,208 --> 00:21:58,583
ماتسوكا، هل تنسخ؟

255
00:21:58,583 --> 00:22:00,041
هوندوماتشي!

256
00:22:01,041 --> 00:22:02,166
يا!

257
00:22:03,541 --> 00:22:04,916
يرد!

258
00:22:04,916 --> 00:22:06,875
ما الأمر يا هوندوماتشي؟


